Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • exasper|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Draźnię kogo, Irrito, exulcero, exacerbo, laceſſo, exaſpero, Kibinu.
    • omienieć, nagle głos vtrácić, Exaſperare arteriam, vocem. Apkimi.
    • Rozdraźniony, Irritatus, exaſperato animo. Igaylintas.
  • Jokantas 1936
    • ex-aspero 1
      1) šiurkštinti, daryti nelygiu exasperato fluctibus mari L; *fretum undis.
      2) trop.
      a) pass. sušiurkštėti, sužiaurėti durati tot malis exasperatique L.
      b) suerzinti, supykdyti, sukiršinti Ligures; animum alicuius; †apes, †canes.
  • Kuzavinis 2007
    • exasper|o, āre, āvī, ātum vt [ex + aspero]
      1. šiur̃kštinti, darýti šiur̃kštų (nelýgų) (cutem Ce); ~āre mare L suvil̃nyti jū́rą;
      2. prk.
      1) darýti žiaũrų (šiur̃kštų); pass. ~ārī sužiaurė́ti, tàpti laukiniù L;
      2) suérzinti, įpýkdyti (canēs Ap); sukìršinti (Ligurēs L)