Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 2. aspect|us, ūs m
  • Daiktavardis, 4 linksniuotė, vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Niewidomy, Inuiſibilis, effugit aſpectum. Neregimas.
    • Obliczność, oczy, Conſpectus, aſpectus, in ore & oculis hominum gerere aliquid. Akis, regeimas, pokim ku darit.
    • oźionąc kogo, Præoccupare aliquem aſpectu, v. otchnąc, Pirm iźwiſt
    • vyrzenie kogo, Conſpectus, aſpectus. Iſzwidimas.
    • ſpoyrzęnie, Aſpectus, obtutus, cõſpectus Weyzdeimas, źwiłktereimas.
    • Widzenie wzrok, Viſus, us. aſpectus, Regieimas.
    • zezowátość, zezem patrzanie. Aſpectus obliqu[us], źwayribe.
  • Jokantas 1936
    • aspectus, ūs m [aspicio]
      1) act.
      a) žvilgsnis vitare aspectum hominum; uno aspectu intueri aliquem; orbes, qui a. nostrum definiunt akiratis.
      b) trop. regėjimas amittere omnino a.; cadere, venire sub aspectum būti matomam, kristi į akį.
      2) pass.
      a) pasirodymas †aspectu et auctoritate silentium fecerat.
      b) išvaizda iucundus pomorum; terribilis aspectu.
  • Kuzavinis 2007
    • 2. aspect|us, ūs m [aspicio]
      1. žvil̃gsnis; primō ~ū C ìš pìrmo žvil̃gsnio;
      2. vaĩzdas, reginỹs (urbis C);
      3. ìšorė, ìšvaizda (pōmōrum C);
      4. akìratis, horizòntas; orbēs, quī ~um dēficiunt C horizòntas, kurìs ribója regė́jimo laũką;
      5. prk.
      1) regė́jimas, regà, ãkys; āmittere ~um C netèkti regė́jimo, apàkti; sub ~um cadere (venīre) C krìsti į̃ akìs, bū́ti mãtomam;
      2) pasiródymas; ~us sīderum PM žvaigždžių̃ pasiródymas