Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • vesper, ī m
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga; kaip puer, pueri), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Susiję: subvesperum
  • Sirvydas 1642
    • podwieczor, Subueſperum, vergente iam die, flexo in veſperum die. Saułopuolis.
    • Wieczor, Veſper eris, veſperus eri, veſpertinum tempus, Wakaras.
    • wieczor, wieczorem, Veſperi, veſpere, ſerò. wełay, wakaru.
  • Jokantas 1936
    • vesper, erī m (locat. vesperī, abl. vesperĕ, kaip manĕ, temporĕ) [cnf. ἕσπερος]
      1) vakarinė žvaigždė *puro te similem vespero; *vespero surgente.
      2) trop.
      a) vakaras *vesper vitulos ad tecta reducit; iam diei vesper erat; primā (sc. horā) vesperi; ad, sub vesperum į pavakarį; quid v. ferat, incertum est L „negirk dienos be vakaro“; locat. vesperi ir abl. vespere vakare, vėlai.
      b) vakarienė.
      c) vakarai *vespere ab atro consurgunt venti.
  • Kuzavinis 2007
    • vesper, ī m
      1. vãkaras; ~e Te vakarè; sub ~um Cs į̃ pãvakarę;
      2. prk. vakaríenė; in ~um parāre piscātum Pl vakaríenei paruõšti žuvìs;
      3. vakarìnė žvaigždė̃; ~ō surgente H pàtekant vakarìnei žvaĩgždei;
      4. prk. vakaraĩ (pasaulio šalis); ~e ab ātrō cōnsurgunt ventī V ìš apsiniáukusių vakarų̃ kỹla vė́jai