Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • horr|or, ōris m
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Drźenie, Tremor, horror, trepidatio. Drebulis, drebeimas.
    • Strách, Horror, terror, formido. Bayſa, bayſibe.
    • Wzdrygánie, Horror, Krupawimas.
    • zdryganie ſię, Horror. Bayſeimás.
  • Jokantas 1936
    • horror, ōris m [horreo]
      1) šiurpas iš šalčio, šaltis, drebulys, šiurpulys, drugys *frigidus horror membra quatit; *tremulo horrore moveri.
      2) trop.
      a) šiurpas, baimė, išgąstis *me luridus occupat h.; *arrectae comae horrore.
      b) tikybinis drovumas, nedrąsumas perfusus horrore venerabundusque L.
  • Kuzavinis 2007
    • horr|or, ōris m [horreo]
      1. drebulỹs, šiurpulỹs, šiur̃pas, pagaugaĩ; ~or membra quatit V drebulỹs krẽčia są́narius;
      2. prk. siaũbas, kraupì báimė, klaĩkas L;
      3. sustingìmas Sl;
      4. nedrąsùmas; pagarbùmas L